为更好地构建以学生为中心的教育教学体系，激发和调动学生的学习积极性、主动性和创造性，根据《新疆师范大学普通本科学生转专业管理办法（修订）》（新师校发〔2024〕54号）的文件要求，外国语学院制定本转专业工作方案，具体如下：

一、转专业工作领导小组

组长：伊力米热·伊力亚斯

副组长：刘汉成、杨新璐

成员：张黎、陈川、李娜、李晓燕、李文新、蔡薇、燕姣、文佰马

联系人：张琴

工作职责：转专业工作领导小组主要负责转专业方案的制定、组织并监督转专业工作的实施、审批学生转专业申请及安排转专业考核等工作内容。

二、基本条件

（一）学生在入学后两年内可按规定申请转专业，学生在校学习期间只能转一次专业，获准转专业的学生若放弃转专业资格，不得再次申请；

（二）原则上高考英语单科成绩应≥100分；俄语、日语单科成绩应≥90分；俄语、日语为零基础学生，需降级转入；本科二年级申请转入英语专业的学生，根据考核结果及个人意愿可申请降级转入或在二年级就读。

（三）无任何违法违纪情形；

（四）有下列情形之一者，不允许转专业：

1.以特殊招生形式录取，国家有相关规定或者录取前与学校有明确约定的，如定向生、特培生等；

2.艺体类专业与普通类专业互转的；

3.身体条件不符合申请转入专业体检标准的；

4.入学未满一学期的；

5.本科三年级及以上的；

6.正在休学、保留学籍或已进入退学处理程序的；

7.受到校纪校规处分且在影响期内的；

8.其他不符合转专业条件的。

三、接收计划

根据2024年各专业的招生人数，拟定外国语学院2025年各专业拟招收转专业人数见下表：

四、考核内容

（一）学科知识基础

1.英语及翻译专业考核内容

《综合教程》（1-2册）中的词汇、语法、翻译，相当于大学英语四级水平的听力、阅读理解。

2.俄语专业考核内容

《大学俄语（东方）》新版（第二版）（1-2册）教材内容，包括词汇综合运用、语法（名词、形容词的变格；动词时、体的用法；形容词比较级和最高级的用法；数词的用法；简单句的句子成分；定语从句、说明从句、时间从句等）、阅读及写作。

3.日语专业考核内容

《新编日语教程》（第三版）（1-2册）词汇、语法、阅读及写作。

（二）学科竞赛及语言能力水平证书

1.获得《全国普通高校学科技能竞赛项目名单》及《自治区普通高等学校大学生学科与技能竞赛名单》中英语、俄语、日语相关专业竞赛自治区级及以上奖励优先录取。

2.取得日语能力考试N5-N1证书优先录取。

3.取得CATTI三级笔译资格证书优先录取。

4.大学英语四级成绩达到560分以上、大学日语或大学俄语四级成绩达到75分以上优先录取。

5.雅思考试6分或托福考试80分以上优先录取。

五、考核方式

（一）材料初审

学生报名转专业，需向我院提交以下材料进行初审：

1.新疆师范大学普通本科学生转专业申请审批表（必需提交）；

2.大学一年级学生提交第一学期期末成绩单，大学二年级学生提交第一学年及二年级第一学期期末成绩单（必需提交）；

3.学科竞赛获奖证书（选择性提交）；

4.语言能力水平证书（选择性提交）。

（二）笔试及面试

1.英语专业

（1）笔试：考试方式采用闭卷考试，难度为英语专业一年级水平，考试题型包括听力、阅读理解、翻译和写作。

（2）口试：2分钟自我陈述，抽题现场问答，共10分钟。

（3）最终成绩=笔试成绩的60%+面试成绩的40%

2.翻译专业

（1）笔试：考试方式采用闭卷考试，难度为翻译专业一年级水平，考试题型包括英译汉、汉译英、写作。

（2）口试：2分钟自我陈述，翻译基础知识，现场问答，共10分钟。

（3）最终成绩=笔试成绩的60%+面试成绩的40%

3.俄语专业

（1）笔试：考试方式采用闭卷考试，难度为俄语专业一年级水平，考试题型为阅读及写作。

（2）口试：3分钟俄语进行自我介绍，现场问答，共10分钟。

（3）最终成绩=笔试成绩的60%+面试成绩的40%

4.日语专业

（1）笔试：考试方式采用闭卷考试，难度为日语专业一年级水平，考试题型为语法、词汇、阅读理解及写作。

（2）口试：3分钟日语进行自我介绍，现场问答，共10分钟。

（3）最终成绩=笔试成绩的60%+面试成绩的40%

六、考核安排

（一）申请时间

转专业工作于每年3月初按照教务处工作安排统一组织，其余时间不受理申请。

（二）考试时间

笔试及面试在每年3月初进行，地点在文科五号楼。

七、结果公示

我院严格按照实施方案组织考核工作，考核成绩及录取结果经学院党政联席会审议通过后进行公示，公示时间不少于5个工作日。

八、纪律要求

学院严明工作纪律，严格考核，认真选拔，接受师生监督。对转专业中的违规行为及涉嫌违纪行为，一经查实，将追究相关人员及部门责任，并根据领导干部问责相关规定，追究相关领导责任；情节严重者，将按管理权限移交相关部门处理。对有违规行为的学生，一经查实，取消其转专业资格，并依据情节轻重，给予相应处分。

九、咨询服务

时 间：2025年2月19-28日（工作日）

地 点：温泉校区文科5号楼212

联系人：张琴老师

联系电话：0991-4112831

学院网址：https://wgy.xjnu.edu.cn/