9月8日下午4点,黑龙江大学严明教授一行前来我院座谈交流。严明是二级教授,博士生导师,美国富布赖特访问学者,无党派人士,黑龙江省第六届普通高等学校教学名师。兼任中华全国世界语协会副会长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、中国翻译协会翻译理论与翻译教学专业委员会副主任委员、黑龙江省高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会主任委员等职务。严明教授学术成果丰硕,发表高质量论文 50 余篇,出版专著、教材等 60 余部。
座谈会由尹小荣副院长主持,学术院长阳志清教授、学院学位点负责人及翻译系骨干教师参与座谈。

交流活动现场照片
座谈会上,严明教授以黑龙江大学俄语专业和翻译专业的发展为例,从课程设置、人才培养模式、评价标准等多个角度详细分析了AI时代高等外语教育人才培养面临的挑战和机遇。他指出,高层次外语人才培养必须紧跟国家“十五五”工作思路,积极创新课程内容和培养模式,深化产教融合。
严明教授特别对“外语+”教育模式的发展空间进行了深入交流。他说黑龙江和新疆均属国家边境地区,对国家战略发展的重要性不言而喻。作为两地外语人才培养的主力军,两所外国语学院应主动探索“外语+国际传播”“外语+区域国别”的教育教学内容和模式。他还强调,只有深入研究受众群体的文化心理和中国故事的境外传播效能,才能更好地发挥外语专业“让世界了解中国”的学科优势。
座谈会上,我院学术院长阳志清教授、学院学位点负责人、翻译系骨干教师等,分别就学院一级学位点建设、人才培养定位、教学实践等具体工作进行了交流和讨论。会议现场气氛严肃而热烈!