学院简介
当前位置:首页  学院概况  学院简介
 

 

新疆师范大学外国语学院1978年建院。经历了三十多年的建设和发展,已经发展成为教学体系完备、师资培养特色鲜明的办学机构。学院师资力量雄厚,教学和科研水平较高,在新疆高校外语界享有较高声誉。目前学院下设英语系、俄日语系、大学英语教研部、外国语言学及应用语言学研究所、外语教学研究中心、澳新英语中心以及继续教育中心。

一、师资队伍

学院现有教师71人,其中教授4人,副教授12人,博士6人(含在读),硕士52人(含在读)。学院已有30多位教师分别在英国、美国、澳大利亚、荷兰、俄罗斯、日本、新加坡、以色列、澳门等国家和地区的高校进行访学、进修或攻读学位。学院常年聘请和邀请外籍专家、现有来自美国、英国、日本、俄罗斯、哈萨克斯坦的外籍教师共7人,分别担任本科、研究生以及师资培训的教学和科研工作。

二、学科建设

学院下设英语、俄语本科和日语专科专业,三十多年来已经培养了2000多名英语、俄语和日语外语专业人才。学院拥有“外国语言学及应用语言学”、“翻译专业硕士”、“教育硕士”三个二级硕士学位点以及“英语课程教学论”(下设中学英语教学、大学英语教学两个方向)研究生培养项目。新疆地域语言使用和语言变异、少数民族外语学习者三语习得特征、中亚资料文献翻译和研究已经成为我院研究生培养的主打方向。截至目前,学院已经培养了200多名硕士毕业生。我院还拥有源于新疆教育厅和澳门社会文化司教育合作项目的“澳门-新疆英语中心”、美国大使馆合作项目的“外语教学研究中心”、以及新疆“翻译人才数字化培养基地”。三个基地的建立和发展为新疆大、中学英语教师专业化知识和教学能力发展以及新疆地区英、俄翻译应用性人才培养起到了积极的推动作用。学院目前还与西北地区最大的传媒机构─“新疆经济报系” 联合成立了产学研联合培养研究生示范基地,同时还与“外语教学与研究出版社”,“新疆华和资讯商务有限公司”、“新疆康地种业有限公司”以及乌鲁木齐市多家重点中学签订了本科和研究生实习基地的协议,共同打造人才培养实习平台。

三、硬件条件

学院现拥有设备先进的同声传译实验室、计算机辅助翻译实验室、语音实验室、多媒体讲演厅,这些硬件条件为学院教学和科研活动的开展提供了有力的保障。学院资料室藏有12.6万册专业书籍、1.8万册外文原版图书、大量中外学术期刊以及英、俄、日等语种的音像资料。另外,学院利用学校数字资源CNKI中国知网、方正、万方、外文期刊数据库等数据库,为学生和教师查阅资料提供了极大的方便。

四、国际交流

在我校国际化推进过程中,我院勇当排头兵。目前学院已与国内外十余所大学建立了紧密的教育合作关系,就教学、科研及培训等方面工作已开展了深入的互动。先后聘请来自美国英语学会(ELIC) 、英国海外志愿服务社(VSO)、日本国际协力事业团(JICA)暨日本海外青年协力队(JOCV)、美中教育服务机构(ESEC)、美国国际教育交流协会(CIEE)、美国驻华大使馆国际教育中心、澳门理工学院贝尔英语培训中心等组织以及与俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国家的50余名教师在我院任教以及讲学。我院派往国外和境外大学和相关机构访学和进修教师共有55人次、国外大学3+1项目学生2名、国外本科实习生4名。现与国外两所大学分别正式签署了3+1互换培养模式协议以及本科生教育实习协议。近年举办大型国际性学术研讨会3次,国内研讨及研修会议7次,国内外专家学术讲座30余场。

五、取得成绩

    在教学上,我院一贯教学严谨、学风优良。英语专业四、八级,大学英语四、六级及俄语专业四级过级率逐年上升,研究生教育质量提升明显。硕士研究生论文盲审通过率为百分之百; 2名研究生获得自治区优秀硕士毕业论文奖,4名研究生获得校级“研究生科技创新基金”立项。近年来我院教师培养的600多名学生分别在全国‘CCTV杯’、‘外研社杯’英语演讲大赛、大学生英语竞赛中获得优异成绩;多名教师在校级、省级、乃至国家级的教学技能比赛中获奖。在科研上,近年来我院教师共获得国家级、省部级、横向课、校级课题约37项,获得资助金额约100万元;在国家级、省部级出版社出版专著4部、译著3部、教材4部,在国内外学术刊物上发表论文200余篇,2篇被SSCI收录。今后,外国语学院将以学科建设为龙头,以队伍建设为基础,以条件建设为保障,以标志性成果为目标,为实现培养新疆与国内所需的外语教学、外事、外经等方面外语人才的目标而努力奋斗。

 

英语专业培养目标

英语专业培养具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识,能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、科研等工作的复合型英语人才。

英语专业主要课程设置:

综合英语、英语听力、英语口语、英语语音学、英文写作、英语教学法、翻译、英国文学史及选读、美国文学选读、英语语言学概论、英语词汇学、教育学、心理学、第二外语(日语或俄语)等课程。

俄语专业培养目标:

俄语专业培养具有扎实的俄语语言基础知识及语言基本技能和广博的文化知识,并能熟练地运用俄语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、科研等工作的复合型俄语人才。

俄语专业主要课程设置:

俄语语音、基础俄语、俄语语法、俄语视听说、高级俄语、独联体概况、俄语翻译、经贸俄语(外贸函电、外贸谈判)、俄语泛读、俄罗斯文化国情、俄罗斯文学史、俄语写作、国际贸易实务、语言学概论、现代汉语、英语等课程。

日语专业培养目标:

日语专业培养具有扎实的日语语言基础知识和语言基本技能,较熟练运用日语语言能力,掌握经贸业务的基础知识,培养具有从事经贸业务活动的基本能力和从事日语翻译及涉外商贸业务的复合型日语人才。

日语专业主要课程设置:

综合日语、日语语法、日语听力、日语会话、日语泛读、日语写作、日语翻译、日本概况、日本文学史及选读、日本文化、旅游日语、旅游学概论、导游学基础、导游业务与技巧、英语等课程。

 

 

新疆师范大学外国语学院地址:乌鲁木齐市新医路102              

邮政编码:830054 (可乘46路、59路、101路、304路、701路、535路公交车师大站下车即到)

联系人:马书文             

联系电话:09914333996   0991-4332579

传真:09914332021

E-MAIL:wgy@xjnu.edu.cn

网址:www.xjnu.edu.cn